鱼我所欲也_鱼我所欲也通假字
原文如下:
鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也,义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟 得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。
《鱼我所欲也》原文及译文:“鱼,是我所想要的。熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。”
这句话主要表现在“取舍”二字上,"取舍"是我们中华民族衡量一个人的传统道德标准之一。尽管几千年来它都代有当时的时代特征,阶级烙印,但都对稳定当时的社会秩序,促进社会发展起了很大的作用。
当今时代,更需要这种取舍精神,尤其是当国家,民族面临生死存亡的关头,这种取舍就尤其显得重要。
鱼我所欲也,可以翻译为:鱼是我所喜爱的。鱼我所欲也这句话,出自《孟子·告子》(上),作者很可能是孟子。《鱼我所欲也》是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观进行深入讨论的一篇代表作。强调“正义”比“生命”更重要,主张舍生取义。
意思:鱼是我想要的。
《鱼我所欲也》出自《孟子·告子上》,作者是孟子。
原文节选是:
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.
译文是:
鱼,是我孜孜不倦想得到的,熊掌也是我日思夜想想获得的,这两样东西不能同时得到的话,我会选择要鱼而不是熊掌.
意思就是池塘的鱼,意思就是鱼是我想要的。延伸意思就是欲望。《鱼我所欲也》出自《孟子·告子上》,作者是孟子。
相关成语有:鱼和熊掌不可兼得。